Translation
de
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 52
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| de | messages | 2 | error.validation.invalid_phone | Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ein |
| de | messages | 2 | error.validation.invalid_email | Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein |
| de | messages | 2 | form.privacy_consent.required | Bitte stimmen Sie der Datenschutzerklärung zu. |
| de | messages | 1 | general.captcha.label | Ich bin kein Roboter |
| de | messages | 2 | general.lvt_contact_email | anfrage@cramer-arbeitsbuehnen.de |
| de | messages | 1 | general.lvt_contact_number.tel | 492304933633 |
| de | messages | 1 | general.lvt_contact_number | 02304 / 933 - 633 |
| de | messages | 1 | general.contact | Kontakt |
| de | messages | 1 | search.product.type.rental | Produkt |
| de | messages | 1 | search.product.type.product | Produkt |
| de | messages | 1 | search.product.type.training | Schulung |
| de | messages | 1 | search.product.type.service | Service |
| de | messages | 1 |
search.suggest.see_all
[ "%count%" => "%count%" "%term%" => "%term%" ] |
Alle %count% Treffer für „%term%" anzeigen → |
| de | messages | 2 |
search.suggest.empty
[ "%term%" => "%term%" ] |
Keine Treffer für „%term%" |
| de | messages | 1 | header.search.input.placeholder | Suche |
| de | messages | 1 | search.suggest.close | Suche schließen |
| de | messages | 1 | search.suggest.label | Suchvorschläge |
| de | messages | 1 | search.suggest.loading | Suche… |
| de | messages | 1 | search.suggest.error | Suche derzeit nicht verfügbar |
| de | messages | 1 | search.suggest.empty.subtitle | Versuchen Sie es mit einem anderen Suchbegriff. |
| de | messages | 1 | search.suggest.recent | Letzte Suchen |
| de | messages | 1 | search.suggest.recent.clear | Verlauf löschen |
| de | messages | 1 | search.suggest.queries | Vorschläge |
| de | messages | 1 | search.suggest.categories | Kategorien |
| de | messages | 1 | search.suggest.documents | Inhalte |
| de | messages | 1 | search.suggest.products | Produkte |
| de | messages | 1 | header.user.chip_login | Anmelden |
| de | messages | 1 | header.user.guest.title | Sie sind nicht angemeldet |
| de | messages | 1 | header.user.guest.subtitle | Anmelden, um Anfragen, Bestellungen und Ihr Profil zu verwalten. |
| de | messages | 1 | header.user.guest.login | Einloggen |
| de | messages | 1 | header.user.guest.register | Registrieren |
| de | messages | 1 | header.user.guest.hint | Sie werden zum Cramer-Login weitergeleitet. |
| de | messages | 1 | header.cart.title | Warenkorb |
| de | messages | 1 | header.cart.empty | Ihr Warenkorb ist leer |
| de | messages | 1 | general.back | Zurück |
| de | messages | 1 | pdp.buy-request.request | Anfrage |
| de | messages | 1 | form.postalCode.lookup.choose | Bitte Stadt auswählen |
| de | messages | 1 | account.salutation | Anrede |
| de | messages | 1 | generic.name | Vorname |
| de | messages | 1 | generic.name2 | Nachname |
| de | messages | 1 | general.company | Firma |
| de | messages | 1 | general.street | Straße |
| de | messages | 1 | generic.street2 | Adresszusatz |
| de | messages | 1 | general.zip | PLZ |
| de | messages | 1 | general.city | Stadt |
| de | messages | 1 | generic.phone | Telefon |
| de | messages | 1 | general.email | |
| de | messages | 2 | pdp.buy-request.comment | Kommentar |
| de | messages | 1 | form.privacy_consent.label | Ich habe die <a href="/de/Mehr/Unternehmen/Datenschutz" target="_blank" rel="noopener">Datenschutzerklärung</a> gelesen und stimme der Verarbeitung meiner Daten zu. |
| de | messages | 1 | general.submit | Absenden |
| de | messages | 2 | area.config.general.text.placeholder | Text |
| de | messages | 3 | area.config.general.header.placeholder | Überschrift |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.