GET https://cramer-pimcore-demo.xim-test.de/en/account/register/customer

Translation

en Default locale
en Fallback locale

Messages

Defined 57

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
en messages 1 error.validation.invalid_email Please enter a valid email address.
en messages 4 general.lvt_contact_email anfrage@cramer-arbeitsbuehnen.de
en messages 1 general.lvt_contact_number.tel 492304933633
en messages 1 general.lvt_contact_number 02304 / 933 - 633
en messages 1 general.contact Contact
en messages 1 search.product.type.rental Rental
en messages 1 search.product.type.product
en messages 1 search.product.type.training Training
en messages 1 search.product.type.service Service
en messages 1 search.suggest.see_all
en messages 2 search.suggest.empty No matches
en messages 1 header.search.input.placeholder Search
en messages 1 search.suggest.close Close search
en messages 1 search.suggest.label Search suggestions
en messages 1 search.suggest.loading Searching…
en messages 1 search.suggest.error Search temporarily unavailable
en messages 1 search.suggest.empty.subtitle
en messages 1 search.suggest.recent Recent searches
en messages 1 search.suggest.recent.clear Clear history
en messages 1 search.suggest.queries Suggestions
en messages 1 search.suggest.categories Categories
en messages 1 search.suggest.documents Content
en messages 1 search.suggest.products Products
en messages 1 header.user.chip_login Sign in
en messages 1 header.user.guest.title You are not signed in
en messages 1 header.user.guest.subtitle Sign in to manage inquiries, orders and your profile.
en messages 1 header.user.guest.login Sign in
en messages 1 header.user.guest.register Register
en messages 1 header.user.guest.hint You will be redirected to the Cramer login.
en messages 1 header.cart.title Cart
en messages 1 header.cart.empty Your cart is empty
en messages 1 general.back Back
en messages 1 account.register.customer.back Back to registration options
en messages 1 account.register.customer.headline New contact
en messages 1 account.register.customer.section1.title Customer reference
en messages 1 account.register.customer.section1.subtitle With your customer number we can uniquely assign you to your company's existing Cramer account.
en messages 1 account.debtor.number Customer number
en messages 1 account.register.customer.kundennummer.help e.g. 12345 — found on every Cramer invoice or order confirmation.
en messages 1 account.register.customer.section2.title Your details
en messages 1 account.register.customer.section2.subtitle So the main contact can assign and activate your request.
en messages 1 account.salutation Salutation
en messages 1 general.firstname Firstname
en messages 1 general.lastname Lastname
en messages 1 general.email Email
en messages 1 account.register.customer.email.help Please use your business email address — the main contact must confirm your access.
en messages 1 general.newsletter Please send me Newsletters. I can revoke this permission anytime.
en messages 1 account.register.customer.submit.label Submit request
en messages 1 account.register.customer.next.title What happens next?
en messages 1 account.register.customer.next.step1.title Immediate check
en messages 1 account.register.customer.next.step1.text We match your customer number with the stored account.
en messages 1 account.register.customer.next.step2.title Confirmation by the main contact
en messages 1 account.register.customer.next.step2.text Your main contact receives an email with the approval request.
en messages 1 account.register.customer.next.step3.title Full access
en messages 1 account.register.customer.next.step3.text Once approved, you can order at the existing conditions.
en messages 1 account.register.customer.help.title Don't have your customer number?
en messages 1 account.register.customer.help.text Our team will help you identify the right account — write to us with your company name.
en messages 2 area.config.general.text.placeholder Text

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 0

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

There are no messages of this category.